Η ανακεφαλαίωση της σεζόν Killing 1-04 «A Soundless Echo»

Στο τέλος του τελευταίου επεισοδίου των AMC Η δολοφονία , έγινε ένα μεγάλο διάλειμμα στην υπόθεση δολοφονίας της Ρόσι Λάρσεν, καθώς οι αστυνομικοί ντετέκτιβ Σάρα Λίντεν και Στέφεν Χόλντερ αποκάλυψαν βίντεο βιασμού κοριτσιού. Στο βίντεο υποθέτουμε ότι το κορίτσι είναι η Rosie, καθώς το βίντεο λαμβάνει χώρα στο «The Cage», ένα αποπνικτικό και άθλιο δωμάτιο με αιματηρό στρώμα όπου μας οδήγησαν να πιστέψουμε ότι η Rosie πέρασε μέρος των τελευταίων ωρών της. Επιπλέον, οι δράστες αυτού του βιασμού είναι βασικοί ύποπτοι Kris και πρώην ανατριχιαστικός φίλος Jasper, αλλά όλα σαφώς δεν είναι όπως φαίνεται, που είναι ένα θέμα που φαίνεται να τρέχει καθ 'όλη τη διάρκεια του επεισοδίου.



Ανοίγουμε με την ανάκριση των κακών αγοριών. Ο Kris, που μοιάζει με τον πολύ χαμένο αδερφό του Lisbeth Salander, πάσχει από κάποια συμπτώματα στέρησης, ώρες απομόνωσης μακριά από τα ναρκωτικά, αφήνοντάς τον απλώς να τρέμει ανεξέλεγκτα. Ενώ η πολύ ωραία Jasper υποστηρίζεται από έναν φοβερό δικηγόρο. Η Linden και ο Holder αγωνίζονται σαφώς τώρα και η έρευνά τους φαίνεται ότι δεν πηγαίνει πουθενά και δεν οδηγεί σε κανένα συμπέρασμα ακόμη. Το μόνο προβάδισμά τους, το βίντεο, στη συνέχεια τίθεται σε κίνδυνο όταν αποκαλύπτεται ότι το κορίτσι στο βίντεο δεν είναι η Rosie αλλά ο καλύτερος φίλος Sterling.



Η Στερλίνγκ παραδέχεται στη Λίντεν και τον Χόλντερ ότι ζήλευε τη Ρόζι, ήθελε την προσοχή των αγοριών και με τη Ρόζι γύρω της δεν το κατάλαβε ποτέ. Ως εκ τούτου, η πραγματοποίηση του βιασμού που στην πραγματικότητα αποδεικνύεται ότι είναι μια νύχτα παράνομης δραστηριότητας στο υπνοδωμάτιο. Η ζήλια της Στερλίνγκ για τη Ρόζι αργότερα μετατρέπεται σε ενοχή καθώς συμφιλιώνεται με τη μητέρα Μιστ Λάρσεν, που και οι δύο έχουν κατανόηση του πόνου που βιώνει ο καθένας. Ο Στερλίνγκ αποκαλύπτει επίσης ότι η Ρόσι μπορεί να είχε μια υπόθεση και να παραλείψει τακτικά το σχολείο για να διασχίσει την άλλη πλευρά της πόλης για να συναντήσει έναν σύντροφο, τον οποίο ο Κάτοχος πηγαίνει να ερευνήσει.



Αλλού στο επεισόδιο, οι Λάρσεν εξακολουθούν να πονάνε βαθιά από την απώλεια της κόρης τους, κρατούν μυστικά ο ένας από τον άλλον και φαίνονται πιο αποσπασμένοι από το συνηθισμένο. Σπάνια επικοινωνούν ακόμη και όταν επιλέγουν κηδεία. Η σχέση και η συναισθηματική τους σταθερότητα δοκιμάζονται ακόμη περισσότερο όταν κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης με τη Linden βλέπουν κατά λάθος φωτογραφίες από τη σκηνή του εγκλήματος του σώματος της Rosie, δείχνοντας ότι η Rosie υπέφερε.

Ένα άλλο ζήτημα είναι τα οικονομικά που αντιμετωπίζει η οικογένεια, είναι μια οικογένεια εργατικών τάξεων που μόλις κερδίζουν αρκετά για τη συντήρησή τους, και αυτός είναι ο κόσμος που η Ρόζι ήθελε να φύγει. Ο Σταν αρχικά είπε για τα έξοδα για την κηδεία που «θα τα καταφέρουν». Ενώ αργότερα τον βλέπουμε να κοιτάζει με απελπισία και ξεχασμένα όνειρα καθώς τον βλέπουμε έξω από το σπίτι των ονείρων που σχεδίαζε να αγοράσει και να προετοιμαστεί για την οικογένειά του, κάτι που δεν μπορεί να πληρώσει. Ωστόσο, ο Στάν δείχνει στο κοινό ότι είναι ένας άνθρωπος που δεν ξεπερνά τη διαφθορά. Έξω από το σπίτι, λέει στον συνάδελφό του μετά από πρόταση να διευθετήσει τον Ρίτσμοντ ότι δεν το κάνει πια. Επίσης δέχεται χρήματα από έναν Ρώσο άνδρα που ονομάζεται Yanek.



Δίνεται μεγάλη προσοχή αυτή την εβδομάδα στην εκστρατεία των δήμαρχων για την πόλη. Την περασμένη εβδομάδα ο Ρίτσμοντ απέλυσε έναν από τους διευθυντές της καμπάνιας του Τζέιμι, αφού τον κατηγόρησε για τη διαρροή πληροφοριών σχετικά με τη Rosie που βρέθηκε σε ένα αυτοκίνητο καμπάνιας. Η εκστρατεία του Ντάρεν Ρίτσμοντ γίνεται πιο σκιερή και πιο ύποπτη στο λεπτό. Ο άλλος εργαζόμενος του PR, Gwen, τραβάει με τον ισχυρό πατέρα της γερουσιαστή για να οργανώσει μια συνάντηση μεταξύ του Ρίτσμοντ και του Τομ Ντρέξλερ, ενός δισεκατομμυριούχου που έχει έννομο συμφέρον για την πολιτική εξουσία στην πόλη. Φαίνεται να μισεί ιδιαίτερα τον δήμαρχο, και ουσιαστικά αναγκάζει τον Ρίτσμοντ να λάβει μια σημαντική δωρεά. Εν τω μεταξύ, ο αποτυχημένος Τζέιμι προσφέρεται αναπόσπαστο ρόλο στην αντιπολίτευση και φαινομενικά ακόμα τραυματισμένος από την απόλυση του Ρίτσμοντ, παίρνει τη δουλειά.

Αλλά όπως πάντα με την παράσταση, όλα δεν είναι όπως φαίνεται. Αργότερα, ο Ρίτσμοντ έχει μια μυστική συνάντηση με τον Τζέιμι και είναι ξεκάθαρο ότι παραποίησαν την πτώση τους έτσι ώστε ο Τζέιμι να μπορούσε να βρει δουλειά στην τρέχουσα διοίκηση και αντιπολίτευση. Υποθέτω ότι ο ρόλος του θα υπήρχε για να ξεριζώσω ποιος διέρρευσε τις πληροφορίες για τον Ρίτσμοντ, κάτι που καθιστά ελαφρώς ύποπτο τον ρόλο του Ρίτσμοντ σε ολόκληρη την υπόθεση της Ρόσι. Η άλλη μεγάλη αποκάλυψη στο τέλος του επεισοδίου στρέφει εντελώς τις υποψίες μας για το ποιος σκότωσε τη Rosie.

Με μια κλασσική παράλληλη επεξεργασία, καθώς ο Mitch συναντά τον δάσκαλο της Rosie Bennet Ahmed, αποκαλύπτεται από τον Holder σε ένα κοινωνικό κλαμπ στην άλλη πλευρά της πόλης ότι η Rosie συναντά τον Bennet. Εκτός από αυτό, η Linden εντοπίζει ερωτικά γράμματα που έχουν αναφερθεί προηγουμένως αποθηκευμένα σε έναν κόσμο στο δωμάτιο της Rosie. Λατρεύω ότι η παράσταση μέχρι στιγμής έχει πλήρη πίστη στο κοινό για να μετατρέψει εντελώς τις υποψίες μας σε άλλους ανθρώπους.

Παρά την αρχική πρωτοτυπία της παράστασης στο να κάνει κάτι διαφορετικό στην απεικόνιση της συνηθισμένης αστυνομικής διαδικασίας, αυτό το επεισόδιο εμπίπτει στην παγίδα του είδους. Οι ντετέκτιβ φαίνεται να συνεχίζουν να περνούν από τη μια ανάκριση ή τη συνέντευξη στην άλλη. Υπάρχει επίσης μια απίστευτα χακαρισμένη σκηνή όπου η Linden βρίσκει ένα πακέτο τσιγάρων θαμμένο στη μαξιλαροθήκη του γιου της και αυτό την αναγκάζει να ψάξει ξανά στο δωμάτιο της Rosie. Αυτή είναι προφανώς η ζωή ενός αστυνομικού και η επίδειξη μέχρι τώρα ήταν πάντα στηριγμένη στον ρεαλισμό και έχω αγοράσει όλα όσα έγιναν στην έρευνα από την αστυνομία. Εδώ όμως παραμερίζεται να είναι λίγο βαρετό.

Ωστόσο, είμαι τόσο συγκλονισμένος από αυτήν τη σειρά, εκτελείται καταπληκτικά και η δημιουργία ατμόσφαιρας είναι τόσο τέλεια, και τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται. Όπως πάντα, δεν μπορώ να περιμένω μέχρι την επόμενη εβδομάδα.